2024년 11월 1일, 세르비아 노비 사드 기차역에서 지붕 붕괴 사고가 발생했다. 2022년 10월 29일, 한국 이태원역 골목에서 군중 압사 사고가 발생했다.

‹�›는 재현된 노비 사드 기차역과 재현된 이태원역 골목을 소수의 리듬으로 교차 편집한다. 서로 다른 침묵이 (불)규칙적으로 진동하는 불협화음 몽타주. 서로 다른 애도 정치에 갇혀 질식하는 서로 다른 죽음이 손쉽게 병치된다. 차마 연대라고 명명하기에는 너무도 미약한 (불)연결. 혹은 서로 다른 (불)가능성의 은밀한 공명일지도.

On November 1, 2024, a canopy collapse occurred at Novi Sad Railway Station in Serbia. On October 29, 2022, a crowd crush occurred in an alleyway near Itaewon Station in South Korea.

� cross-cuts representations of Novi Sad Train Station and the alleyway near Itaewon Station in a prime-number rhythm. A dissonant montage in which different silences oscillate (ir)regularly. Different deaths, suffocating under different politics of mourning, are effortlessly juxtaposed. A (dis)connection too tenuous to be named solidarity. Or, perhaps, an elusive resonance between different (im)possibilities.

Dana 1. novembra 2024. godine, došlo je do urušavanja nadstrešnice na Železničkoj stanici u Novom Sadu, u Srbiji. Dana 29. oktobra 2022. godine, došlo je do gušenja u masi u uličici u blizini stanice Itaewon u Južnoj Koreji.

� ukršta prikaze Železničke stanice u Novom Sadu i uličice u blizini stanice Itaewon u ritmu prostih brojeva. Disonantna montaža u kojoj različite tišine osciluju (ne)pravilno. Različite smrti, koje se guše pod različitim politikama žalosti, lako se dovode u susedstvo. (Ne)povezanost isuviše krhka da bi bila nazvana solidarnošću. Ili, možda, nedokučiva rezonanca između različitih (ne)mogućnosti.